Scott Lloyd heads the federal agency that’s become central in the political maelstrom over the Trump administration’s now-reverted policy separating migrant children from their families at the southern border. Yet Lloyd has said nothing publicly about the matter.